Sauveteur - Moniteur - Postes permanents

Résumé du poste

Ensure the safety of facility users, equipment, and aquatic areas; enforce rules and respond to accidents or other problems. Teach swimming or other specialty courses, plan lessons, help prepare pools and welcome users, and support water-quality compliance.

Détails du poste

Brossard est en pleine effervescence et foisonne de grands projets qui lui procurent une vitalité hors du commun. Afin de poursuivre notre développement économique, communautaire, culturel et environnemental et d’offrir une qualité de services aux citoyens, nous recherchons des candidats qui s’engagent à adopter les valeurs de la Ville, soit la Cohérence, le Respect, l’Écoute, l’Équipe et la Reconnaissance. Réalisons ensemble le Brossard de demain! Bien plus qu’un emploi d’été : une carrière qui fait une vraie différence ! À la Ville de Brossard, devenir sauveteur, c’est bien plus qu’un simple travail : c’est la possibilité de bâtir une carrière qui compte, avec tous les avantages d’un poste régulier. Plus qu'un emploi étudiant : une carrière qui se poursuit toute l'année! Nous sommes à la recherche de sauveteurs-moniteurs réguliers souhaitant s'investir à long terme. Ce poste permanent requiert une disponibilité minimale de 13,5 heures par semaine, tout au long de l'année. Fais de ta passion un métier où tu peux réellement avoir un impact — et où on t’accompagne à chaque étape. Votre rôle Sous la responsabilité du superviseur aquatique, le sauveteur-moniteur assure la sécurité des personnes aux abords d'un plan d'eau et intervient afin de faire respecter les règlements ou en cas d'accident. Il donne des cours de natation, de mise en forme aquatique ou autre selon la spécialité. Vos responsabilités S’assure de la sécurité des utilisateurs, des équipements et des lieux; Participe à l’entretien d’appoint et met en œuvre les moyens pour respecter le Règlement sur la qualité de l’eau des piscines et autres bassins artificiels; Communique avec les usagers pour toute situation problématique lui étant transmise par les employés aquatiques ou à l’accueil; Réalise le montage des bassins en fonction des plans; Participe à l’accueil des usagers et des groupes; Respecte les plans de surveillance, émet des recommandations et s’adapte selon les besoins; Fait une planification des cours offerts pour lesquels il a la charge. Profil recherché Secondaire 3 complété; Brevet Sauveteur national option piscine; Brevet en enseignement d’une spécialité reconnue (natation, mise en forme et/ou sauvetage); De trois (3) à six (6) mois d’expérience à titre de sauveteur; Bonne connaissance de la langue française; Bonne connaissance des normes règlementaires et des normes de la Société de sauvetage; Autonomie, leadership, entregent, jugement et courtoisie; Capacité de travailler en équipe; Capacité de travailler avec plusieurs intervenants sur un même dossier; Habileté dans les relations avec la clientèle; Facilité d'apprentissage et d'adaptation; Auditeur de surveillance aquatique (SEE), un atout; SIMDUT pour l’aquatique, un atout; CPO (opérateur de piscine), un atout. Seules les personnes retenues seront contactées. Sauf avis contraire de votre part, votre candidature pourrait être considérée pour d'autres opportunités de carrière au sein de la Ville, en fonction des exigences et compétences requises pour l'emploi.

Ce que vous ferez

Ensure the safety of facility users, equipment, and aquatic areas; enforce rules and respond to accidents or other problems. Teach swimming or other specialty courses, plan lessons, help prepare pools and welcome users, and support water-quality compliance.

Exigences

Requires completion of Secondary 3, a National Lifeguard Pool certification, a recognized specialty teaching certificate, and three to six months of lifeguarding experience. Candidates should know French and applicable aquatic regulations, and demonstrate autonomy, leadership, sound judgment, courtesy, teamwork, customer-service skills, and adaptability; aquatic surveillance auditing, WHMIS for aquatic facilities, and pool operator certification are assets.

Compétences indiquées

• Travail d’équipe · Souhaitée
• adaptability · Souhaitée
• Leadership · Souhaitée
• Communication · Souhaitée

Autres compétences pertinentes

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Aquatic Safety
• Lifeguarding
• Swimming Instruction
• Aquatic Fitness Instruction
• Emergency Response
• Pool Water Quality Compliance
• Pool Setup
• Surveillance Planning
• Course Planning
• Customer Relations
• Communication
• Leadership
• Judgment
• Teamwork
• Adaptability
• French Language

Domaines d’emploi

• Sports & Recreation
• Security & Safety
• Education
• Government & Public Sector